美国游客涌向欧洲，酒店机票大涨价！但美国内航线需求黯淡，欧洲地接
今年夏季，美国游客涌向欧洲。
3日，旅游房屋租赁平台Airbnb预计，该公司第三季度营收将高于市场预期，这主要得益于城市地区和国际旅游的反弹。但该公司预计，随着越来越多的美国消费者选择出国度假，其在美国国内的生意将有所失色。
捷蓝航空公司（JetBlue）和阿拉斯加航空集团公司等主要经营美国国内航线的航空公司因此受到了打击。与此同时，由于国际旅行和对头等舱等高端座位的需求旺盛，达美航空公司上个月则公布了其有史以来最高的季度收入和盈利。
达美航空首席执行官巴斯蒂安（Ed Bastian）认为，进入秋季后，国际旅行需求会保持强劲。
欧洲是美国游客主要目的地
保险公司安联集团（Allianz）基于其保单预订情况预测，尽管机票和酒店价格飙升，今年夏天从美国到欧洲的旅游人数将比去年激增55%。
票价跟踪公司Hopper的数据显示，伦敦、巴黎、罗马、都柏林和雅典是今年美国度假者最青睐的目的地。
根据巴黎旅游局的数据，今年7月和8月的计划从美国乘飞机抵达巴黎的人数将比去年攀升14.4%，比2019年的水平高出近 5%。伦敦希思罗机场数据也显示，2023年6月该机场来自北美的客流量比2019年同期增加了8%。
达美航空公司首席执行官巴斯蒂安（Ed Bastian）在投资者日上表示：“如此积极的行业背景是我们从未见过的。旅游业正在蓬勃发展，且还会继续蓬勃发展，因为仍有大量的需求在前往等待着我们”。
但受高需求影响，价格也被推高了。Hopper平台的数据显示，从4月下旬到6月中旬，前往欧洲的需求量比2019年同期高出多达20%。与此同时，机票价格是过去六年来最高的，平均机票价格接近1200美元。
根据酒店业分析公司STR的母公司CoStar的数据，今年上半年欧洲酒店的平均房价为148.88美元，比去年上涨了近14%。以巴黎的豪华酒店为例，今年上半年的夜间房价比去年同期上涨了22%以上。
德勤咨询公司（Deloitte）负责美国运输、酒店及服务业务的达赫（Mike Daher）说：“尽管经济面临逆风，但我们看到夏季休闲旅游的需求非常强劲。”
达赫认为，这种现象主要源于三方面的推动力。一是疫情结束后人们对旅行的想念，二是社交媒体对出行的宣传作用，三是远程工作允许上班族延长假期。
美国国内需求黯淡
尽管国际旅游费用大涨，但美国国内的出行与住宿费用则在下跌。
Hopper在8月初的数据显示，美国国内往返机票的平均价格为249美元，比去年下降了11%，比 2019 年下降了12%。
捷蓝航空公司本周下调了本季度和全年的业绩预期。该公司主要经营美国市场、加勒比海地区和拉丁美洲部分地区的航线，而美国消费者国际长途旅行的激增对其业绩造成了损害。
捷蓝航空首席执行官海耶斯（Robin Hayes）在本周早些时候的财报电话会议上说：“我们看到，被压抑的疫情需求在地域上发生了超出预期的变化，今年夏天长途国际旅行需求的强劲给（国内）短途旅行需求带来了压力”。
美国廉价航空公司边疆航空公司（Frontier）首席执行官比弗（Barry Biffle）也表示，国际长途旅行的复苏将使其利润率下降3个百分点。
阿拉斯加航空公司（Alaska Airlines）表示，今年的业务将从国内航线转向国际航线。达美航空公司和美国联合航空公司等大型航空公司则一直在加强其国际服务。高管们预计，国际收入的增长将远远超过国内收入的增长，这种趋势将持续到秋季。
万豪国际酒店集团本周也表示，第二季度美国和加拿大的每间可用客房收入同比只增长了6%。国际市场的增幅则超过了39%。在美国和加拿大，JW万豪、丽思卡尔顿和 Edition 等万豪豪华酒店的每晚房价同比下降了1%。
万豪财务总监奥伯格（Kathleen Oberg）表示，这一趋势始于一年多以前，并指出顾客现在有了更多的去处选择。她在本周的第二季度财报电话会议上说：“很明显，从今年的旅游模式来看，美国人正大量涌向欧洲和世界其他地方”。